哈哈诗词网
当前位置:首页?>?诗词?>?诗词名句 > 东厢月,一天风露,杏花如雪。原文出处及赏折

东厢月,一天风露,杏花如雪。原文出处及赏折

2018-08-14 01:53:11热度:作者:范成大来源:网络收集

请记住本站备用网址:百度网盘超级会员一天,收藏本站链接地址:http://www.zubaidu.com/

丽人库,蔡尖尾山,米莱站

出自宋代范成大的《秦楼月·楼阴缺》

楼阴缺,栏干影卧东厢月。东厢月,一天风露,杏花如雪。
隔烟催漏金虬烟,罗帏黯淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。

译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。

注释
楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
厢:厢房。
?一天:满天。
烟:夜雾。
金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
罗帏:罗帐。指闺房。
灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。

赏析

  全词描写春闺少妇怀人之情,也亦写寄托之情也就是托词中少妇的怀人之情寄作者本人的爱君之意。词分为上下两阙描写的情景十分真切,是组词中艺术价值最高的一篇。

  “楼阴缺。阑干影卧东厢月。东厢月,一天风露,杏花如雪。”词的上阙写楼外月色夜景。楼阴缺处,月光向东厢投下了栏杆的影子。影向东,则月偏西;月偏西,则夜已深。“东厢月”三字,按词牌格式规定,须重出。后出三字属下句,则浩然风露,似雪杏花,尽被包容在这月光下的银色世界里。“杏花”,为点季节,也是春夜外景迷人画面的主体,青春寂寞之怜惜情绪,已暗暗蕴含其中。李白以“床前明月光”引发故乡之思,这里写深夜月色,也为后半首写闺阁愁思不眠,先作环境和心情的烘染。

  “隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。”词的下阕写到的那位怀人念远的闺中少妇,深藏在这座幽雅的园林之中,其风姿的秀美、心性的柔静和心情的惆怅,也就可想而知了。给人一种见其景感其人的感觉。所以,上下阕之间看似互不相属,实际上还是非常一致的。然后转写少妇的愁思。她独卧罗帏之中,心怀远人,久不能寐。此时燃膏将尽,灯芯结花,室内光线越来越暗淡,室外则夜露已落,一切都这么沉寂,只有漏壶上的铜龙透过烟雾送来点点滴滴的漏声。在愁人听来,竟似声声哽咽。作者这里并不直接写人的神态,而是更深一层,借暗淡的灯光和哽咽的漏声造成一种幽怨的意境,把人的愁苦表现得十分真切。特别是“隔烟催漏金虬咽”找人一句,尤见移情想象的奇思。又写少妇的幽梦,又重叠前句末三字,突出灯光的昏暗,然后化用岑参《春梦》诗“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”二语,表现少妇的迷离惝恍之情。

  人倦灯昏,始得暂眠片刻,梦魂忽到江南,境界顿觉开阔。然而所怀念的人又在哪?梦中是否能见到?作者却不写出来,让读者自去想象。这样写,比韦庄《木兰花》中的这句 “千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅”意思更含蓄,更意味深长。
作者介绍
范成大

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

话题:范成大?秦楼月·楼阴缺婉约?妇女?怀人?

本文标题:东厢月,一天风露,杏花如雪。
链接地址:http://www.gdsituoda.com/shici/shicimingju/947742.html

上一篇:不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。

下一篇:笑语盈盈暗香去。

诗词名句相关内容

  • 溶溶泄泄,东风无力,欲皱还休。
    萍乡道中乍晴,卧舆中困甚,小憩柳塘。
    酣酣日脚紫烟浮,妍暖破轻裘。困人天色,醉人花气,午梦扶头。
    春慵恰似春塘水,一片縠纹愁。溶溶泄泄,东风无力,欲皱还休。译文

  • 花径里、一番风雨,一番狼籍。
    家住江南,又过了、清明寒食。花径里、一番风雨,一番狼籍。红粉暗随流水去,园林渐觉清阴密。算年年、落尽刺桐花,寒无力。
    庭院静,空相忆。无说处,闲愁极。怕流莺乳燕

  • 从此量船载酒,莫教闲却春情。
    长年心事寄林扃,尘鬓已星星。芳意不如水远,归心欲与云平。
    留连一醉,花残日永,雨后山明。从此量船载酒,莫教闲却春情。译文
    向往归居的心已有多年,仕途上风尘仆仆人

  • 辜负春心,独自闲行独自吟。
    明月多情应笑我,笑我如今。辜负春心,独自闲行独自吟。
    近来怕说当时事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻。译文
    多情的明月应嘲笑我的无情,嘲笑我辜负了她对我的柔

  • 欲眠还展旧时书。
    点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。欲眠还展旧时书。鸳鸯小字,犹记手生疏。
    倦眼乍低缃帙乱,重看一半模糊。幽窗冷雨一灯孤。料应情尽,还道有情无?译文
    窗外,雨打芭蕉的

  • 谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新。
    紫青莼菜卷荷香,玉雪芹芽拔薤长。自撷溪毛充晚供,短篷风雨宿横塘。
    湖莲旧荡藕新翻,小小荷钱没涨痕。斟酌梅天风浪紧,更从外水种芦根。
    胡蝶双双入菜花,日长无客到田

  • 自怜十五馀,颜色桃李红。
    妾发初覆额,折花门前剧。
    郎骑竹马来,绕床弄青梅。
    同居长干里,两小无嫌猜,
    十四为君妇,羞颜未尝开。
    低头向暗壁,千唤不一回。
    十五始展眉,愿同尘与灰。
    常存

  • 想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。
    对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有长江水,无语东流。
    不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,

  • 点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。
    点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。欲眠还展旧时书。鸳鸯小字,犹记手生疏。
    倦眼乍低缃帙乱,重看一半模糊。幽窗冷雨一灯孤。料应情尽,还道有情无?译文
    窗外,雨打芭蕉的

  • 斩首掉国门,蹴踏五藏行。
    梁山感杞妻,恸哭为之倾。
    金石忽暂开,都由激深情。
    东海有勇妇,何惭苏子卿。
    学剑越处子,超然若流星。
    损躯报夫仇,万死不顾生。
    白刃耀素雪,苍天感精诚。
    十步